web拍手 by FC2

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
web拍手 by FC2

Zoundry Ravenの日本語化ファイルを公開。

やっとある程度自分の納得のいく翻訳が終えたので、公開することにしました。(おかしな部分は、まだ多いですが。)

ダウンロードはMediaFireからのダウンロードの仕方http://www.mediafire.com/?1qn3vxoatkpavt5 からできます。

ダウンロードは簡単ですが、念の為ダウンロード方法等を続きに記述してあります。

続きを読む

スポンサーサイト

テーマ : フリーソフト
ジャンル : コンピュータ

tag : Zoundry Raven 日本語化 公開

web拍手 by FC2

Zoundry Ravenの翻訳関係一覧

Zoundry Ravenを私なりにご紹介。

Zoundry Ravenについての情報を書き並べています。長くて逆に見づらいかもしれません。

とりあえずZoundry Ravenの日本語化した画像を。

初めて翻訳し終えた時の画像をただ並べただけです。日本語化ファイル公開時とは、内容が変わっている部分があります。

Zoundry Ravenの日本語化ファイルを公開。

私がZoundry Ravenの日本語化してきた結果のファイルを公開しました。

いつの間にか日本語化ファイルを上げている方がいました!

先に日本語化ファイルを上げた方を報告しています。この方が公開してくれたので、どのファイルを公開すればいいか解りました。

ダウンロードとインストール等について。

Zoundry Ravenのダウンロードやインストール等についてを知っている範囲で記述しています。

アカウントの追加について

Zoundry Ravenで記事を投稿する為のブログのアカウントを登録する為の事についてを知っている範囲で記述しています。

記事の投稿について

Zoundry Ravenからブログに記事を投稿する時の事についてを知っている範囲で記述しています。

Zoundry Raven翻訳一覧表01

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表02

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表03

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表04

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表05

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表06

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表07

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表08

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表09

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表10

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表11

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表12

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表13

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表14

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表15

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表16

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表17

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表18

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表19

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表20

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表21

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

Zoundry Raven翻訳一覧表22

翻訳内容の一覧です。正しい翻訳の為にご協力をお願いします。

テーマ : どーでもいいこと
ジャンル : コンピュータ

tag : サイトマップ

web拍手 by FC2

Zoundry Ravenを私なりにご紹介。

USBメモリから使用できるのがZoundry Ravenの長所らしいです。Zoundry Ravenの紹介でよくその内容を見かけます。

私は私なりにZoundry Ravenについて紹介したいと思っています。

続きを読む

テーマ : フリーソフト
ジャンル : コンピュータ

tag : Zoundry Raven 画像 フリーソフト 紹介 情報 MD5 ウイルス チェック

web拍手 by FC2

Zoundry Raven翻訳一覧表22

翻訳にご協力をお願いします。Zoundry Ravenの翻訳前と私の翻訳した内容を翻訳機能で表示される上から順に表にしました。表示されてる数は多いですが、全部からすればわずかです。

重複した内容の項目も、明らかに翻訳が正しく出来たと思っている項目も多いですが、省くと混乱する可能性があるので念の為に記述しました。

続きを読む

テーマ : フリーソフト
ジャンル : コンピュータ

tag : Zoundry Raven 日本語化

web拍手 by FC2

Zoundry Raven翻訳一覧表21

翻訳にご協力をお願いします。Zoundry Ravenの翻訳前と私の翻訳した内容を翻訳機能で表示される上から順に表にしました。表示されてる数は多いですが、全部からすればわずかです。

重複した内容の項目も、明らかに翻訳が正しく出来たと思っている項目も多いですが、省くと混乱する可能性があるので念の為に記述しました。

続きを読む

テーマ : フリーソフト
ジャンル : コンピュータ

tag : Zoundry Raven 日本語化

web拍手 by FC2

Zoundry Raven翻訳一覧表20

翻訳にご協力をお願いします。Zoundry Ravenの翻訳前と私の翻訳した内容を翻訳機能で表示される上から順に表にしました。表示されてる数は多いですが、全部からすればわずかです。

重複した内容の項目も、明らかに翻訳が正しく出来たと思っている項目も多いですが、省くと混乱する可能性があるので念の為に記述しました。

続きを読む

テーマ : フリーソフト
ジャンル : コンピュータ

tag : Zoundry Raven 日本語化

web拍手 by FC2

Zoundry Raven翻訳一覧表19

翻訳にご協力をお願いします。Zoundry Ravenの翻訳前と私の翻訳した内容を翻訳機能で表示される上から順に表にしました。表示されてる数は多いですが、全部からすればわずかです。

重複した内容の項目も、明らかに翻訳が正しく出来たと思っている項目も多いですが、省くと混乱する可能性があるので念の為に記述しました。

続きを読む

テーマ : フリーソフト
ジャンル : コンピュータ

tag : Zoundry Raven 日本語化

web拍手 by FC2

Zoundry Raven翻訳一覧表18

翻訳にご協力をお願いします。Zoundry Ravenの翻訳前と私の翻訳した内容を翻訳機能で表示される上から順に表にしました。表示されてる数は多いですが、全部からすればわずかです。

重複した内容の項目も、明らかに翻訳が正しく出来たと思っている項目も多いですが、省くと混乱する可能性があるので念の為に記述しました。

続きを読む

テーマ : フリーソフト
ジャンル : コンピュータ

tag : Zoundry Raven 日本語化

web拍手 by FC2

Zoundry Raven翻訳一覧表17

翻訳にご協力をお願いします。Zoundry Ravenの翻訳前と私の翻訳した内容を翻訳機能で表示される上から順に表にしました。表示されてる数は多いですが、全部からすればわずかです。

重複した内容の項目も、明らかに翻訳が正しく出来たと思っている項目も多いですが、省くと混乱する可能性があるので念の為に記述しました。

続きを読む

テーマ : フリーソフト
ジャンル : コンピュータ

tag : Zoundry Raven 日本語化

web拍手 by FC2

Zoundry Raven翻訳一覧表16

翻訳にご協力をお願いします。Zoundry Ravenの翻訳前と私の翻訳した内容を翻訳機能で表示される上から順に表にしました。表示されてる数は多いですが、全部からすればわずかです。

重複した内容の項目も、明らかに翻訳が正しく出来たと思っている項目も多いですが、省くと混乱する可能性があるので念の為に記述しました。

続きを読む

テーマ : フリーソフト
ジャンル : コンピュータ

tag : Zoundry Raven 日本語化

探させていただきます(検索)
最近の更新履歴(最新記事)
最近拝聴したお言葉(コメント)
最近の足跡(トラックバック)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。